Formularios de Pensilvania: qué son y cuándo se usan
Explicamos cada formulario y enlazamos a la página oficial de la agencia. No alojamos ni llenamos formularios.
Información general, no asesoría legal. OutSooner no es un bufete de abogados ni una agencia del gobierno, y no estamos afiliados a ninguna prisión, junta de libertad condicional ni otra agencia. Use siempre la versión oficial y vigente de cada formulario de la agencia. No llenamos ni presentamos formularios por nadie. Las reglas y los plazos cambian; confirme con el centro o con la fuente oficial antes de actuar. Aviso legal completo →
Quejas
Sistema de quejas de los reclusos
DC-804, parte 1, formulario oficial de queja · DC-ADM 804 vigente desde el 1 de mayo de 2015 (manual de procedimientos vigente desde el 16 de febrero de 2016) · Departamento de Correcciones de Pensilvania (DOC)
Qué es: El sistema de quejas del DOC de Pensilvania según el DC-ADM 804: una queja al coordinador de quejas del centro, una apelación al Facility Manager (director del centro) y luego una apelación a la revisión final.
Cuándo se usa: Las personas en prisión suelen usarlo para problemas con condiciones, decisiones o acciones del personal que controla el DOC.
Por qué importa: Los plazos son cortos y por lo general hay que completar los pasos antes de acudir a un tribunal.
Cómo se entrega: Entréguela al coordinador de quejas del centro donde ocurrió el hecho.
Costo: No se indica ninguna tarifa.
Página de la agencia: DC-ADM 804, sistema de quejas (PDF del DOC de Pensilvania, en inglés). No pudimos confirmar que esta sea la versión vigente; confirme con el coordinador de quejas del centro. (se abre en una pestaña nueva) · Guía completa
Verificado: 2026-11-01
Denunciar abuso (Oficina de Investigaciones e Inteligencia)
Sin número de formulario · Departamento de Correcciones de Pensilvania (DOC)
Qué es: La página Report Abuse del DOC de Pensilvania indica formas de denunciar presunta mala conducta del personal y abuso, entre ellas una denuncia (verbal o escrita) ante la Oficina de Investigaciones e Inteligencia (BII).
Cuándo se usa: El DOC indica la BII en 1920 Technology Parkway, Mechanicsburg, PA 17055; teléfono 717.728.2033; buzón de voz 24/7 1.800.677.0330.
Por qué importa: Para abuso sexual, acoso sexual y represalias, el DOC dice que se puede enviar una denuncia por correo a: ATTN: PREA Coordinator, Office of State Inspector General, 555 Walnut Street, 8th Floor, Harrisburg, PA 17101.
Página de la agencia: DOC de Pensilvania: denunciar abuso (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
Fuente: DOC de Pensilvania: denunciar abuso (se abre en una pestaña nueva)
Verificado: 2026-11-01
Visitas
Reglas de visita
DC-ADM 812 (lista de visitantes autorizados, DC-311A) · DC-ADM 812 vigente desde el 24 de octubre de 2022 · Departamento de Correcciones de Pensilvania (DOC)
Qué es: El DOC de Pensilvania no tiene una solicitud de visita que llene la familia. La persona en prisión anota a los visitantes aprobados en el DC-311A, lista de visitantes autorizados, que puede tener hasta 50 nombres.
Cuándo se usa: Antes de visitar, asegúrese de estar en la lista de visitantes de la persona. El DOC dice que el personal del centro no puede decirle si está en la lista.
Por qué importa: Los cambios o adiciones a la lista se hacen con el DC-312A, formulario complementario de visitantes autorizados, en las fechas que fije el centro.
Cómo se entrega: No hay formulario que deba enviar el visitante. Cree una cuenta en el sistema de visitas del DOC (Inmate Visitation System, IVS) y programe allí las visitas.
Costo: No se indica ninguna tarifa.
Página de la agencia: DOC de Pensilvania: visitas (en inglés) (se abre en una pestaña nueva) · Guía completa
Verificado: 2026-11-01
Solicitud de registros
Solicitudes de registros
Sin número de formulario · Departamento de Correcciones de Pensilvania (DOC)
Qué es: No verificamos una página del DOC de Pensilvania para solicitudes de registros el 1 de noviembre de 2026, así que no la describimos aquí. Pregunte al DOC.
Cuándo se usa: Pregunte al DOC.
Por qué importa: Si no podemos determinarlo, lo decimos.
Página consultada: Página principal del DOC de Pensilvania (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
Verificado: 2026-11-01
Restitución y cuotas (solo información)
Enviar dinero
Boleta de depósito de JPay · Departamento de Correcciones de Pensilvania (DOC)
Qué es: El DOC de Pensilvania dice que JPay, un "third-party vendor" (proveedor externo), procesa en su nombre todos los pagos con tarjeta y giros postales a los reclusos. JPay es una empresa privada; OutSooner no está afiliado con ella. Consulte la página del DOC para ver las tarifas y opciones vigentes.
Cuándo se usa: El DOC dice que los giros postales deben enviarse a JPay, no a la prisión, con una boleta de depósito.
Por qué importa: El DC-ADM 005 (vigente desde el 4 de febrero de 2026) dice que el DOC cobra las multas, costos y restitución ordenados por un tribunal según la Ley 84 descontando el 25% de todo el dinero depositado en la cuenta de la persona, solo cuando el saldo es de $10 o más. Los descuentos para el Fondo de Compensación a Víctimas de Delitos (CVCF), la Ley 84 y los daños por mala conducta, en conjunto, no pueden superar el 50% de un depósito; ese límite no se aplica a algunas deudas, como las tarifas de presentación federales y las órdenes de manutención de menores. Las tasas pueden cambiar; confirme con el DOC. (DC-ADM 005, manual de procedimientos, §3.F.2)
Cómo se entrega: Use la boleta de depósito que enlaza el DOC y envíela a JPay como indica el DOC. Escriba a la persona como [nombre] [número de recluso].
Costo: Consulte la página del DOC para ver las tarifas vigentes.
Página de la agencia: DOC de Pensilvania: enviar dinero a un recluso (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
Fuente: DOC de Pensilvania: enviar dinero a un recluso (se abre en una pestaña nueva) · DC-ADM 005, cobro de deudas de los reclusos, manual de procedimientos §3.F.2 (vigente desde el 4 de febrero de 2026); revisado el 1 de noviembre de 2026 (se abre en una pestaña nueva)
Verificado: 2026-11-01
Sin formulario público
Si no podemos determinarlo, lo decimos: pregunte en el centro.
Cómo verificamos esta página
- Fuentes revisadas: las fuentes oficiales enlazadas se revisaron por última vez en la fecha de abajo.
- Reglas comparadas: nuestra explicación se compara con esas fuentes. No es una revisión legal ni asesoría legal.
- Errores: si algo no coincide con la fuente oficial, avísenos en Correcciones.
Fuentes: www.pa.gov (se abre en una pestaña nueva) · www.pa.gov (se abre en una pestaña nueva) · www.pa.gov (se abre en una pestaña nueva) · www.pa.gov (se abre en una pestaña nueva) · www.pa.gov (se abre en una pestaña nueva) · Última verificación: · Correcciones
Metodología (en inglés) · Calidad de datos · Privacidad · Revisión editorial y de fuentes