OutSooner
Guía

Libertad condicional en otro estado: el Pacto Interestatal (ICAOS)

Cómo pedir que la supervisión pase a otro estado, quién califica, cuánto tarda y qué revisa el estado receptor.

Revisado con las reglas oficiales de ICAOS el 2026-10-16. Información general, no es asesoría legal. Los nombres de reglas y formularios se dejan en inglés.

Qué es

El Pacto Interestatal para la Supervisión de Adultos (Interstate Compact for Adult Offender Supervision) es un acuerdo entre los 50 estados, DC, Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Permite que una persona en libertad condicional o probatoria viva en otro estado bajo supervisión. La Comisión (ICAOS) escribe reglas que todos los estados deben seguir.[18]

El estado que envía es donde está la condena. El estado receptor es adonde la persona quiere mudarse.

Traslado obligatorio o discrecional

Obligatorio (el estado receptor debe aceptar)

  • Más de 90 días (o un periodo indefinido) de supervisión pendiente.[1]
  • Un plan de supervisión válido: domicilio, trabajo o medios de sustento, y condiciones.[1][2]
  • Buen cumplimiento ("substantial compliance") de la supervisión.[1]
  • Ser residente del estado receptor (al menos 1 año continuo antes de la sentencia o del inicio de la supervisión), o tener familia residente allí dispuesta a ayudar, y poder trabajar o tener medios de sustento.[1][2]
  • "Familia residente" incluye padres, abuelos, tíos, hijos adultos, hermanos adultos, cónyuge, tutor legal o padrastro, que vivan allí desde hace 180 días o más.[2]
  • También hay casos obligatorios por órdenes militares, traslados de trabajo y veteranos que reciben atención del VA.[3]

Discrecional

  • Si no cumple lo anterior, el estado que envía puede pedirlo igual con documentos que lo justifiquen. El estado receptor decide y debe dar razones si lo rechaza.[4]

El estado que envía decide si presenta la solicitud.[1]

Paso a paso

  1. Solicitud con el trabajador de caso. La persona firma la solicitud de traslado. El personal la envía por el sistema electrónico de ICAOS con el delito, las condiciones, las deudas de la corte y otros datos.[9]
  2. Momento. Desde prisión, la solicitud se puede enviar hasta 120 días antes de la salida planeada.[5]
  3. Investigación del domicilio. El estado receptor tiene hasta 45 días calendario después de recibir una solicitud completa. Si el plan no es válido, la rechaza con las razones.[6]
  4. Esperar. La persona no puede viajar al estado receptor hasta que este responda, salvo excepciones.[7]
  5. Instrucciones de presentación ("reporting instructions"). Indican cuándo y dónde presentarse. En algunos casos (por ejemplo, quien ya vivía allí al ser sentenciado) se dan antes de la decisión final.[8]
  6. Llegar a tiempo. Si la persona no llega al 5.º día hábil después de su salida prevista, el estado receptor puede retirar su aceptación.[5]

Qué revisa el estado receptor

  • Domicilio: se necesita una dirección física. No se acepta un apartado postal.[10]
  • Familia y personas de la casa: ICAOS pide nombres bien escritos y que todos cooperen cuando los contacten.[10]
  • Trabajo o sustento: empleador y dirección.[10]
  • Armas: las reglas de ICAOS no traen una lista única. Pero la ley federal prohíbe tener armas a casi cualquier persona con una condena por delito grave, así que espere preguntas sobre armas en la casa.[17]
  • Después de aceptar, el estado receptor puede poner las mismas condiciones que a sus propios casos. No puede poner condiciones antes de aceptar para bloquear el traslado.[11]

Por qué importa un domicilio de respaldo en Nevada

Si el otro estado rechaza el plan o tarda, la persona podría quedarse esperando en prisión. Tener también un plan en Nevada aprobado por NPP da otra salida. Una aceptación del otro estado no cambia la fecha de salida; eso lo decide el estado que envía.[5] Vea vivienda transitoria y domicilio aprobado.

Cobros

  • El estado que envía puede cobrar por cada solicitud. El estado receptor puede cobrar una cuota mensual razonable, no mayor que la de sus propios casos.[12]
  • Nevada: sin cuota de solicitud; supervisión de $30 al mes; el GPS, si se exige, cuesta aparte.[14]
  • Idaho: solicitud de $100; supervisión de $60 al mes. Para libertad condicional, una fianza de $500 a la Comisión de Idaho, con $95 no reembolsables.[15][16]

Delitos violentos y sexuales

  • Una persona con delito sexual no puede salir del estado que envía hasta que el estado receptor apruebe o dé instrucciones. La solicitud incluye evaluaciones e información de víctimas.[13]
  • La solicitud siempre incluye el delito, órdenes de no contacto, registro de delincuentes sexuales y pertenencia a pandillas, si se conoce.[9]
  • Un delito violento no prohíbe por sí solo el traslado obligatorio, pero el estado receptor revisa el plan y puede poner condiciones después de aceptar.[1][11]

Oficinas oficiales

Audiencias, salida y reingreso en Nevada · Reglas por estado · English

Preguntas frecuentes

¿Alguien en libertad condicional en Nevada puede mudarse a otro estado?

Sí, si cumple las reglas del Pacto Interestatal y el otro estado acepta. La persona no puede irse hasta que el estado receptor responda, salvo algunos casos con instrucciones de presentación.

¿Cuánto tarda un traslado?

El estado receptor tiene hasta 45 días calendario después de recibir una solicitud completa. La solicitud se puede enviar hasta 120 días antes de la salida planeada.

¿El otro estado tiene que aceptar?

Sí, en los traslados obligatorios: más de 90 días de supervisión pendientes, un plan válido, buen cumplimiento, y ser residente o tener familia residente allí con trabajo o medios de sustento. Los demás casos son discrecionales.

¿Hay que pagar?

Puede haber cobros. El estado que envía puede cobrar por la solicitud, y el estado receptor puede cobrar una cuota mensual de supervisión que no sea mayor que la de sus propios casos.

Report an error on this page

Fuentes: ICAOS Rule 3.101: mandatory transfer · ICAOS Rule 1.101: definitions · ICAOS Rule 3.101-1: military, employment and veteran transfers · ICAOS Rule 3.101-2: discretionary transfer · ICAOS Rule 3.105: pre-release transfer requests · ICAOS Rule 3.104: 45-day investigation · Última verificación: · Correcciones