OutSoonerAyuda gratis para familias con un ser querido en prisión. Líneas de crisis
Gratis · Fuentes oficiales · revisado Oct 31, 2026

Borrar o sellar antecedentes penales: cómo funciona

Un resumen de cómo limpiar antecedentes penales, con enlaces oficiales de las cortes. Cada estado fija sus reglas, plazos y formularios.

Read in English

Información general, no asesoría legal. Cada caso es distinto. Para su situación, hable con el abogado defensor o el defensor público, o con una oficina de ayuda legal, y confirme con la fuente oficial enlazada en esta página.

¿Cuál es la diferencia entre borrar y sellar antecedentes?

Las palabras significan cosas distintas en cada estado. En general, borrar (expungement) elimina o destruye el registro o lo trata como si no hubiera pasado, mientras que sellar lo oculta al público pero lo deja disponible para algunas agencias. Algunos estados también ofrecen anulaciones, desestimaciones después de la probatoria o certificados de rehabilitación.

¿Quién puede borrar o sellar sus antecedentes?

Depende del estado, el tipo de delito, cómo terminó el caso y cuánto tiempo ha pasado. Los arrestos sin condena, los casos desestimados y algunos delitos menores suelen ser más fáciles de limpiar. Algunos delitos graves o violentos pueden no calificar. El centro de autoayuda de la corte estatal o una oficina de ayuda legal pueden explicarlo.

¿Cómo empiezo a borrar mis antecedentes?

Empiece con el centro de autoayuda o el sitio web de la corte estatal. Consiga una copia de sus antecedentes, busque los números de caso, revise los plazos de espera y llene los formularios del condado donde se vio el caso. Algunos estados cobran una tarifa o permiten exenciones. Muchas oficinas de ayuda legal ayudan gratis.

¿Se puede borrar una condena federal?

No hay ley federal general para borrar condenas de adultos. Como excepción, 18 U.S.C. 3607 cubre algunos casos de primera posesión simple de drogas por menores de 21 años. Fuera de eso, el remedio federal principal es el indulto presidencial, que perdona pero no borra la condena. Las solicitudes van a la Oficina del Abogado de Indultos.

18 U.S.C. 3607 (en inglés) (se abre en una pestaña nueva) · Oficina del Abogado de Indultos (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)

Pasos para limpiar antecedentes

  1. Consiga una copia de sus antecedentes. Pídala al registro estatal o a la corte del caso.
  2. Revise si califica y los plazos. Use el centro de autoayuda de la corte estatal.
  3. Llene los formularios de la corte. Preséntelos en el condado del caso y pregunte por exenciones de tarifa.
  4. Vaya a la audiencia si hay una. Lleve pruebas de trabajo, estudios o tratamiento si ayudan.
  5. Dé seguimiento. Después de la aprobación, confirme que las agencias actualizaron sus registros.

¿Dónde empiezo en mi estado?

Enlaces oficiales que verificamos el Oct 31, 2026:

Para otros estados, busque el centro de autoayuda de la corte estatal (el sitio oficial suele terminar en .gov o .us) o llame al secretario de la corte del condado. Estamos verificando más enlaces estatales.

Relacionado: Voto con delito grave · Estados

Todas las preguntas frecuentes

Reportar un error en esta página

Cómo verificamos esta página

Fuentes: Cómo verificamos · Última verificación: · Correcciones

Información general, no asesoría legal. OutSooner no es un bufete de abogados ni una agencia del gobierno. Las leyes y reglas cambian; verifique la fuente oficial enlazada en cada página antes de actuar. Aviso legal completo →

¿Le fue útil esta página?

¿Le ayudó esta página?